郭蓬® 斫琴师
于2001年始，研习修复及斫制古琴，以匡扶正音为己任。已参与修复宋元明清老琴三十余床。参与摄制上海博物馆斫琴纪录片，并在上海博物馆《千文万华》特展中展映。其所修老琴：依古法，尊乐理，精调校，致力还原太音初声。其所斫新琴：取良材，守音律，器型力追唐宋，音声金石韵与皮鼓声兼而有之，呈温劲内敛之美，音清韵古绝无浮泛之音。
Guo Peng, Guqin Luthier
In 2001, he started to study the restoration and chop-making of guqin, taking tone-rectifing as his own responsibility. Has participated in the restoration of old qin in Song, Yuan, Ming and Qing dynasties more than 30 beds. Participated in the production of the documentary film of Chop-making of Guqin made by Shanghai Museum, which was shown in the special exhibition of《Qian Wen Wan Hua》 in Shanghai Museum as well. His restoration of the old: according to the ancient method, respect the music theory, fine tuning, committed to restore the original tone of the ancient sound. His chopping of the new: adopts good materials, keeps the tone law, and pursues the Tang and Song Dynasties in the shape of instrument, the sound of gold and stone and leather drum are all combined, showing the beauty of warm, strong and reserved, its sound is clear and rhythm is ancient without any floating sound.
